1
00:01:37,880 --> 00:01:40,630
[Съдбата избира теб]

2
00:01:41,320 --> 00:01:43,610
[Епизод 35]

3
00:02:01,280 --> 00:02:02,210
Аз съм Lu Qianqiao.

4
00:02:03,230 --> 00:02:04,090
какво стана

5
00:02:06,560 --> 00:02:07,490
Сектата Цинхонг

6
00:02:07,840 --> 00:02:08,900
Лорд Баори е тук.

7
00:02:12,280 --> 00:02:13,680
Зад сектата Qinghong

8
00:02:14,280 --> 00:02:15,880
наистина е сектата Тианюан.

9
00:02:36,150 --> 00:02:39,460
♪ Чуйте проклятието Гу
се превръщат в викове за помощ ♪

10
00:02:39,520 --> 00:02:43,430
♪ Окървавена ръка, изваден меч ♪

11
00:02:43,460 --> 00:02:46,930
♪ В капан в пещерата Qianyan ♪

12
00:02:46,960 --> 00:02:50,430
♪ Дори адът трябва да бъде освободен от ♪

13
00:02:51,560 --> 00:02:54,740
♪ С всеки удар на омраза ♪

14
00:02:52,240 --> 00:02:52,960
Свали го.

15
00:02:54,760 --> 00:02:58,780
♪ Нека прерасне в кама, която нося ♪

16
00:02:56,630 --> 00:02:57,400
Свали го.

17
00:02:58,800 --> 00:03:01,040
♪ Няма нужда да ми проявявате милост там ♪

18
00:03:01,070 --> 00:03:04,900
♪ Нека понеса всеки удар ♪

19
00:03:06,520 --> 00:03:10,620
♪ Влачи раните ми през кухия път ♪

20
00:03:10,650 --> 00:03:13,930
♪ Ще изтръгна страстта
заключено в челото ми ♪

21
00:03:13,950 --> 00:03:17,320
♪ В края на планините,
Сега събирам светулки ♪

22
00:03:17,340 --> 00:03:21,490
♪ Изгори ме, не чувствам болка ♪

23
00:03:21,530 --> 00:03:23,120
♪ Вярвам, че Небето вижда всичко ♪

24
00:03:23,140 --> 00:03:25,410
♪ Гневът му блести върху демоните ♪

25
00:03:25,590 --> 00:03:28,970
♪ Но кой ще ми покаже милост? ♪

26
00:03:29,130 --> 00:03:30,650
♪ Вярвам, че съм невинен ♪

27
00:03:30,680 --> 00:03:35,980
♪ Превърнат в прах и разпръснат ♪

28
00:03:36,730 --> 00:03:38,310
♪ Приемам вината за
множество обвинения ♪

29
00:03:38,329 --> 00:03:40,790
♪ Не предлагам защита ♪

30
00:03:40,820 --> 00:03:44,290
♪ Приемам това като единствения си избор ♪

31
00:03:44,320 --> 00:03:45,960
♪ Признавам сърцето си
е твърд като желязо и камък ♪

32
00:03:45,980 --> 00:03:48,260
♪ Наричай ме студено, ако трябва ♪

33
00:03:48,390 --> 00:03:51,010
♪ Докато умра ♪

34
00:03:51,550 --> 00:03:54,760
♪ Приемам това изпитание на любовта
съдбата ми даде ♪

35
00:03:54,940 --> 00:03:59,370
♪ Приемам еднакво и любовта, и омразата ♪

36
00:04:06,630 --> 00:04:08,030
Тя не може да издържи повече.

37
00:04:08,030 --> 00:04:09,000
Върви да вземеш лекарството!

38
00:04:09,000 --> 00:04:09,860
Какво лекарство?

39
00:04:10,400 --> 00:04:11,590
Лекарството
в кутията с лекарства долу.

40
00:04:11,590 --> 00:04:12,560
Донесете всеки един от тях,

41
00:04:12,560 --> 00:04:13,150
всички без изключение!

42
00:04:13,150 --> 00:04:13,430
побързайте!

43
00:04:13,430 --> 00:04:13,800
окей

44
00:04:29,310 --> 00:04:30,040
кой е там

45
00:05:06,850 --> 00:05:11,420
[В перфектна безопасност]

46
00:06:14,750 --> 00:06:15,550
Млад майстор,

47
00:06:15,950 --> 00:06:17,000
облечен си толкова тънко.

48
00:06:17,000 --> 00:06:18,130
Излизате ли

49
00:06:18,160 --> 00:06:19,310
Чакам някой.

50
00:06:19,310 --> 00:06:20,510
Чакаш някого?

51
00:06:24,070 --> 00:06:25,730
Чакате ли жена си?

52
00:06:29,190 --> 00:06:30,810
Това имение е пропаднало
неизправност през годините.

53
00:06:30,810 --> 00:06:32,430
Само минаващи пътници и ловци

54
00:06:32,430 --> 00:06:33,680
подслони се тук
от дъжда временно.

55
00:06:33,680 --> 00:06:34,740
Навън е студено.

56
00:06:34,750 --> 00:06:36,040
Не настивайте.

57
00:07:07,630 --> 00:07:08,430
Млад майстор,

58
00:07:08,430 --> 00:07:09,390
все още си тук.

59
00:07:09,390 --> 00:07:10,850
Жена ти още ли не е дошла?

60
00:07:13,830 --> 00:07:14,890
Влез вътре и чакай.

61
00:07:15,000 --> 00:07:16,070
Не се мокри.

62
00:08:03,680 --> 00:08:04,310
Старши.

63
00:08:05,270 --> 00:08:06,530
Най-накрая си буден.

64
00:08:08,360 --> 00:08:08,950
Шенг,

65
00:08:10,430 --> 00:08:12,090
какво ти се случи онзи ден?

66
00:08:13,040 --> 00:08:14,580
Бил си напълно обсебен.

67
00:08:14,580 --> 00:08:15,910
Изгубил си съзнание

68
00:08:16,040 --> 00:08:17,770
и просто продължи да ми се нахвърля.

69
00:08:18,120 --> 00:08:19,780
Едвам успях да те събудя

70
00:08:19,800 --> 00:08:22,120
с
екстракцията на седем звезди на акупунктура чл.

71
00:08:22,120 --> 00:08:23,120
Тогава припаднах.

72
00:08:23,510 --> 00:08:25,040
нищо не си спомням.

73
00:08:27,720 --> 00:08:28,870
Какво точно се случи,

74
00:08:28,870 --> 00:08:29,390
Шенг?

75
00:08:31,000 --> 00:08:31,680
старши,

76
00:08:32,470 --> 00:08:33,200
добре съм

77
00:08:33,909 --> 00:08:35,169
Дай ми още няколко дни,

78
00:08:35,360 --> 00:08:37,020
и аз ще реша проблема си.

79
00:08:37,150 --> 00:08:38,280
Не го премисляйте.

80
00:08:38,750 --> 00:08:40,679
Просто се съсредоточи върху възстановяването, става ли?

81
00:08:48,790 --> 00:08:49,840
Как напреднах?

82
00:08:50,670 --> 00:08:53,000
Откъде имам властта
на празния етап?

83
00:08:55,390 --> 00:08:55,960
Шенг.

84
00:08:57,510 --> 00:08:59,370
Спасих те със златния лотос.

85
00:08:59,440 --> 00:09:00,500
Какъв златен лотос?

86
00:09:01,670 --> 00:09:03,670
Обвързаният с душата златен лотос на Джин Лун.

87
00:09:03,840 --> 00:09:05,100
Животът ти беше заложен на карта.

88
00:09:05,360 --> 00:09:07,760
Само златният лотос
може да спаси живота ви.

89
00:09:07,790 --> 00:09:09,190
Това е просто златен лотос.

90
00:09:09,510 --> 00:09:10,770
Не е нищо сериозно.

91
00:09:11,220 --> 00:09:12,200
Дори без златния лотос,

92
00:09:12,200 --> 00:09:13,600
Джин Лун все още може да живее.

93
00:09:13,910 --> 00:09:14,600
Не планината Тиенин

94
00:09:14,600 --> 00:09:16,070
винаги твърдят, че освобождават всички живи същества

95
00:09:16,070 --> 00:09:18,150
и да ценим всяко създание под небето?

96
00:09:18,150 --> 00:09:19,480
Да не си загубил ума?

97
00:09:19,670 --> 00:09:20,480
знаеш ли

98
00:09:20,480 --> 00:09:21,740
ще го убиеш ли?

99
00:09:23,320 --> 00:09:24,580
Ти му дължиш такъв дълг,

100
00:09:25,190 --> 00:09:26,590
такава връзка на обич -

101
00:09:27,080 --> 00:09:28,610
как ще му се отплатиш?

102
00:09:29,080 --> 00:09:31,140
Не мога повече да се тревожа за всичко това.

103
00:09:31,720 --> 00:09:32,510
старши,

104
00:09:33,270 --> 00:09:34,200
дълга, който му дължа

105
00:09:35,240 --> 00:09:36,670
е далеч отвъд погасяването.

106
00:10:01,910 --> 00:10:02,640
Майстор на секта.

107
00:10:04,120 --> 00:10:04,720
Какво е?

108
00:10:05,080 --> 00:10:07,340
Старши Бай се самоуби в затвора.

109
00:10:35,320 --> 00:10:36,920
Раната е превързана.

110
00:10:38,270 --> 00:10:39,620
Те си знаят мястото достатъчно добре

111
00:10:39,620 --> 00:10:41,480
и не са ви проявили неуважение.

112
00:10:42,670 --> 00:10:43,440
защо

113
00:10:44,000 --> 00:10:45,550
защо е така

114
00:10:46,910 --> 00:10:48,770
Поряза си китката, за да ме примамиш тук,

115
00:10:49,510 --> 00:10:50,910
просто да ме попиташ защо?

116
00:10:56,150 --> 00:10:56,910
Добре.

117
00:10:57,720 --> 00:10:58,960
аз ще ти кажа

118
00:11:00,390 --> 00:11:01,320
тогава,

119
00:11:01,720 --> 00:11:04,670
когато стигнах за първи път
етапът на трансформация на божеството,

120
00:11:04,670 --> 00:11:05,720
имах

121
00:11:05,720 --> 00:11:06,840
ужасен сън.

122
00:11:08,150 --> 00:11:08,810
в моя сън,

123
00:11:09,720 --> 00:11:11,320
Вървях сама по улицата.

124
00:11:11,720 --> 00:11:14,180
Наредени са високи сгради
от двете страни на пътя.

125
00:11:14,750 --> 00:11:15,880
По широките улици,

126
00:11:16,120 --> 00:11:17,670
малки дървени колички

127
00:11:17,670 --> 00:11:18,400
препускаше заедно.

128
00:11:19,670 --> 00:11:21,270
Нямаха нужда от кой да ги бута,

129
00:11:21,270 --> 00:11:22,600
нито коне да ги теглят,

130
00:11:22,630 --> 00:11:24,560
но те препускаха бързо като вятъра.

131
00:11:25,670 --> 00:11:26,960
Вдигнах глава.

132
00:11:28,530 --> 00:11:29,650
Гигантски дирижабли

133
00:11:29,680 --> 00:11:31,010
носеше се по небето,

134
00:11:31,630 --> 00:11:32,960
минавайки покрай мен,

135
00:11:34,390 --> 00:11:36,520
сякаш ще заличи слънцето и луната.

136
00:11:37,120 --> 00:11:38,200
Никога не бях виждал

137
00:11:38,200 --> 00:11:39,330
такава гледка преди.

138
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
Просто изработен от няколко дървени дъски,

139
00:11:42,000 --> 00:11:42,910
те притежаваха власт

140
00:11:42,910 --> 00:11:44,360
съперничеща на тази на боговете.

141
00:11:49,440 --> 00:11:50,550
Тръгнах напред,

142
00:11:52,390 --> 00:11:54,590
но сърцето ми ставаше все по-неспокойно.

143
00:11:55,600 --> 00:11:57,790
Способността да прекосявате небето и земята

144
00:11:57,790 --> 00:11:59,030
трябваше да бъде силата

145
00:11:59,030 --> 00:12:00,830
притежавахме само ние, самоусъвършенстващите се.

146
00:12:00,910 --> 00:12:02,640
Как така всички го владеят?

147
00:12:04,240 --> 00:12:06,640
Тогава какво остава това за нас, самоусъвършенстващите се?

148
00:12:06,840 --> 00:12:09,030
Търсих и търсих
ги отчаяно.

149
00:12:09,030 --> 00:12:09,630
в крайна сметка

150
00:12:10,630 --> 00:12:12,090
Открих, че в този свят,

151
00:12:13,630 --> 00:12:15,830
не остана нито един култиватор.

152
00:12:16,910 --> 00:12:18,840
Нито един култиватор не остана, Бай.

153
00:12:19,030 --> 00:12:20,090
Не те ли е страх?

154
00:12:20,320 --> 00:12:22,120
Къде бяха всички култиватори?

155
00:12:25,120 --> 00:12:26,000
Но не трябва

156
00:12:26,000 --> 00:12:27,200
унищожи ги всички

157
00:12:28,270 --> 00:12:30,730
за нещо
това дори не се е случило.

158
00:12:31,120 --> 00:12:32,790
„Несравнимата тайна магия“

159
00:12:32,790 --> 00:12:34,590
не е демонично или забранено изкуство.

160
00:12:35,030 --> 00:12:36,230
Това е майсторство,

161
00:12:36,600 --> 00:12:38,060
Астрономия и календар,

162
00:12:38,600 --> 00:12:39,440
самото знание

163
00:12:39,440 --> 00:12:41,870
които могат да просперират и укрепват
човешката раса.

164
00:12:41,870 --> 00:12:42,730
страхуваш се

165
00:12:43,360 --> 00:12:46,150
Страхувате се, че човешката раса
ще стане по-силен.

166
00:12:46,150 --> 00:12:46,870
Но не култиватори

167
00:12:46,870 --> 00:12:48,270
принадлежат към човешката раса?

168
00:12:49,390 --> 00:12:50,990
Споделяме една и съща кръвна линия.

169
00:12:51,200 --> 00:12:52,800
Имаме еднакъв външен вид,

170
00:12:53,080 --> 00:12:54,270
език,

171
00:12:54,630 --> 00:12:55,690
и цивилизация.

172
00:12:55,840 --> 00:12:57,080
Ние сме едно.

173
00:12:57,150 --> 00:12:57,550
не

174
00:12:59,080 --> 00:13:00,340
Ние сме по-добри от тях

175
00:13:00,390 --> 00:13:02,120
и по-силен от тях.

176
00:13:02,960 --> 00:13:03,600
Бай,

177
00:13:04,150 --> 00:13:04,840
знаете ли

178
00:13:05,630 --> 00:13:07,080
какво най-подобно животно

179
00:13:07,080 --> 00:13:08,210
за човешката раса е?

180
00:13:09,870 --> 00:13:10,670
Това е маймуна.

181
00:13:12,630 --> 00:13:13,630
Трябва да сте ги виждали

182
00:13:13,630 --> 00:13:16,120
маймунски артисти, скитащи се по улиците.

183
00:13:16,120 --> 00:13:17,580
Обучени от своите господари,

184
00:13:17,650 --> 00:13:18,320
тези маймуни

185
00:13:18,320 --> 00:13:20,380
може не само да разбира човешката реч

186
00:13:20,950 --> 00:13:22,430
но дори се научи да броиш

187
00:13:22,790 --> 00:13:23,390
и танцувам.

188
00:13:24,120 --> 00:13:25,670
И все пак в очите на хората,

189
00:13:25,910 --> 00:13:27,640
не са ли все още обикновени зверове?

190
00:13:28,910 --> 00:13:30,960
Ние се раждаме с безсмъртни възприятия

191
00:13:30,960 --> 00:13:33,020
и по своята същност ги превъзхождат.

192
00:13:35,910 --> 00:13:37,510
Лицемерно преструвка,

193
00:13:38,120 --> 00:13:39,780
нищо друго освен абсурдни глупости.

194
00:13:44,280 --> 00:13:45,940
Когато за първи път влязох в сектата,

195
00:13:47,390 --> 00:13:48,510
веднъж ми каза

196
00:13:49,150 --> 00:13:50,000
култиватори

197
00:13:50,440 --> 00:13:52,370
ще приемат света като свой дълг,

198
00:13:53,070 --> 00:13:55,510
и поддържайте правдата
и прогонват демоните като тяхно призвание.

199
00:13:55,510 --> 00:13:57,440
Дори с цената на собствения си живот,

200
00:13:57,600 --> 00:14:00,400
те трябва да защитават
всички живи същества под небето.

201
00:14:00,840 --> 00:14:02,030
И все пак какво правите сега

202
00:14:03,080 --> 00:14:05,140
няма ни най-малка прилика

203
00:14:05,360 --> 00:14:06,630
на това, което веднъж каза.

204
00:14:09,720 --> 00:14:10,720
Сектата Тианюан

205
00:14:11,270 --> 00:14:13,000
е най-големият лидер
на праведния път,

206
00:14:13,000 --> 00:14:14,390
даоистка секта, съществуваща 100 години,

207
00:14:14,390 --> 00:14:15,910
почитан от всички под небето

208
00:14:15,910 --> 00:14:17,960
и почитан от безброй смъртни.

209
00:14:17,960 --> 00:14:19,220
И все пак кой би могъл да разбере

210
00:14:19,630 --> 00:14:20,910
под този безсмъртен,

211
00:14:20,910 --> 00:14:21,790
светеца маска

212
00:14:22,150 --> 00:14:24,360
дебне сърце отдавна изгнило

213
00:14:24,790 --> 00:14:26,520
и пълзи от корупция-

214
00:14:27,440 --> 00:14:28,550
напълно отвратително

215
00:14:30,930 --> 00:14:32,330
и отблъскващо.

216
00:14:34,240 --> 00:14:35,000
Бай,

217
00:14:37,080 --> 00:14:37,840
ти си

218
00:14:39,030 --> 00:14:41,630
ученикът, в когото поставям
най-големите надежди.

219
00:14:41,790 --> 00:14:42,390
За теб си

220
00:14:43,960 --> 00:14:45,160
наистина много прилича на мен.

221
00:14:47,270 --> 00:14:48,480
И аз някога бях млад

222
00:14:49,200 --> 00:14:51,530
и някога изгаряше от страстта на младостта.

223
00:14:51,620 --> 00:14:52,720
Тогава, Демонът на войната

224
00:14:52,720 --> 00:14:54,000
стартира битката при Пинху

225
00:14:54,000 --> 00:14:56,120
за ускоряване на растежа
на небесната стълба Jianmu.

226
00:14:56,120 --> 00:14:57,480
Дванадесетте безсмъртни секти

227
00:14:57,480 --> 00:14:58,550
в съюз с клана Юху

228
00:14:58,550 --> 00:15:00,150
да се бори срещу военните демони.

229
00:15:00,150 --> 00:15:01,960
Три от нашата секта
пресичащи скръб старейшини

230
00:15:01,960 --> 00:15:03,080
избраха да се усамотят
зад затворени врати,

231
00:15:03,080 --> 00:15:04,700
отказва да се присъедини към бойното поле.

232
00:15:04,700 --> 00:15:06,350
Само братята ми и аз

233
00:15:08,200 --> 00:15:10,060
се втурнаха напред, рискувайки живота си.

234
00:15:11,000 --> 00:15:11,720
защо

235
00:15:13,240 --> 00:15:14,770
Когато се върнах в сектата,

236
00:15:16,360 --> 00:15:17,510
Веднъж зададох същия въпрос

237
00:15:17,510 --> 00:15:18,240
правиш сега.

238
00:15:18,240 --> 00:15:18,910
защо

239
00:15:19,360 --> 00:15:20,150
Те можеха да владеят властта

240
00:15:20,150 --> 00:15:20,940
да прекоси небето и земята,

241
00:15:20,940 --> 00:15:22,390
но защо отказаха да подадат ръка,

242
00:15:22,390 --> 00:15:24,750
стои и гледа
като ученици на сектата

243
00:15:24,750 --> 00:15:25,950
загинали до един?

244
00:15:27,000 --> 00:15:27,930
И все пак те твърдяха

245
00:15:29,240 --> 00:15:30,970
че стои далеч от битката

246
00:15:31,000 --> 00:15:33,260
беше най-голямата помощ, която можеха да ни окажат.

247
00:15:36,000 --> 00:15:37,480
много години по-късно,

248
00:15:38,000 --> 00:15:39,260
Най-накрая разбрах.

249
00:15:39,910 --> 00:15:41,000
Да се бяха присъединили

250
00:15:41,000 --> 00:15:42,730
битката при Пингху тогава,

251
00:15:44,000 --> 00:15:45,040
те най-вероятно биха

252
00:15:45,040 --> 00:15:46,840
са загубили контрол над себе си

253
00:15:47,110 --> 00:15:48,770
и застана на страната на Военните демони.

254
00:15:49,150 --> 00:15:49,810
За тях също

255
00:15:51,600 --> 00:15:53,240
жадувано безсмъртие -

256
00:15:55,030 --> 00:15:56,240
изкушение

257
00:15:57,080 --> 00:15:58,910
дори те не можаха да устоят.

258
00:16:00,120 --> 00:16:00,750
тогава,

259
00:16:02,570 --> 00:16:04,910
Веднъж прерязах Небесната стълба на Джианму
със собствената си ръка.

260
00:16:04,910 --> 00:16:06,000
Мислех, че съм спечелил.

261
00:16:06,510 --> 00:16:08,440
И все пак едва днес най-накрая осъзнавам

262
00:16:09,080 --> 00:16:10,140
това, което отрязах

263
00:16:11,320 --> 00:16:13,920
не беше просто
пътят на оцеляване на военните демони

264
00:16:14,510 --> 00:16:17,040
но и самият спасителен пояс
от нас култиваторите.

265
00:16:17,600 --> 00:16:18,800
какво искаш да направиш

266
00:16:27,570 --> 00:16:28,920
Искате ли да възстановите небесната стълба?

267
00:16:28,920 --> 00:16:30,670
Девет дворцови владения
и благословени безсмъртни обители

268
00:16:30,670 --> 00:16:32,030
сме там където ни е мястото!

269
00:16:32,390 --> 00:16:33,840
Роден с безсмъртни възприятия,

270
00:16:33,840 --> 00:16:35,440
трябва да яхнем вятъра и да се реем,

271
00:16:35,440 --> 00:16:37,390
газейки безбрежното звездно небе
и обширни реки и планини

272
00:16:37,390 --> 00:16:38,390
под краката ни,

273
00:16:38,440 --> 00:16:40,840
вместо да се задържат в това тясно царство,

274
00:16:41,550 --> 00:16:43,080
губят се до нашия край.

275
00:16:45,240 --> 00:16:46,120
ти луд ли си

276
00:16:47,120 --> 00:16:48,720
Мисля, че наистина си луд.

277
00:16:50,750 --> 00:16:51,550
Бай,

278
00:16:53,750 --> 00:16:55,680
това е борба на великото Дао,

279
00:16:55,910 --> 00:16:57,370
сблъсък на цивилизации,

280
00:16:58,440 --> 00:17:00,440
и преди всичко борба за оцеляване.

281
00:17:00,790 --> 00:17:01,790
един ден,

282
00:17:02,390 --> 00:17:03,790
ще ме разбереш.

283
00:17:05,609 --> 00:17:06,869
Днес няма да те убия.

284
00:17:07,349 --> 00:17:09,010
Но ако искате да умрете отново...

285
00:17:13,790 --> 00:17:14,829
Няма да те спирам.

286
00:18:11,750 --> 00:18:12,810
Правилно познахте.

287
00:18:14,270 --> 00:18:14,930
къде е

288
00:18:15,270 --> 00:18:16,000
ако съществува,

289
00:18:18,590 --> 00:18:20,590
трябва да е на Rainwatch Terrace.

290
00:18:45,200 --> 00:18:45,830
Дървото Jianmu е дух

291
00:18:45,830 --> 00:18:47,230
роден от небето и земята.

292
00:18:47,780 --> 00:18:49,110
За да ускори зрелостта му,

293
00:18:49,270 --> 00:18:51,070
това изисква огромни ресурси.

294
00:18:51,480 --> 00:18:52,720
В сърцето на пустата пустош,

295
00:18:52,720 --> 00:18:54,180
където изворите пресъхват,

296
00:18:54,400 --> 00:18:55,930
там се намира дървото Jianmu.

297
00:18:56,970 --> 00:19:06,630
[Секта Тиенюан]

298
00:19:04,920 --> 00:19:05,790
Прилича ли на

299
00:19:05,790 --> 00:19:06,850
ще вали ли

300
00:19:06,960 --> 00:19:07,920
Дъжд?

301
00:19:13,240 --> 00:19:14,570
Не се надявайте.

302
00:19:43,440 --> 00:19:44,350
чудех се

303
00:19:44,960 --> 00:19:46,550
ще ме страхуваш толкова много

304
00:19:46,790 --> 00:19:48,520
като да влезеш направо в капан.

305
00:19:57,240 --> 00:19:59,270
Значи все пак наистина сте дошли тук за това.

306
00:19:59,270 --> 00:20:00,730
Обратно в сектата Qinghong,

307
00:20:00,920 --> 00:20:01,720
Фен ме помоли да му помогна

308
00:20:01,720 --> 00:20:03,400
преведете свитъка на военните демони.

309
00:20:03,400 --> 00:20:04,660
Сега всичко има смисъл -

310
00:20:04,790 --> 00:20:06,450
беше предназначено за теб през цялото време.

311
00:20:06,640 --> 00:20:07,640
Защо тайно сте се грижили

312
00:20:07,640 --> 00:20:09,200
свещеното семе на дървото Jianmu?

313
00:20:09,200 --> 00:20:10,800
Искате ли да се издигнете до небето?

314
00:20:11,000 --> 00:20:11,960
Не само аз.

315
00:20:13,070 --> 00:20:14,400
Кой сред всички безсмъртни секти

316
00:20:14,400 --> 00:20:15,720
и самоусъвършенстващите се в този свят

317
00:20:15,720 --> 00:20:16,920
не би копнеел за това?

318
00:20:17,750 --> 00:20:19,680
Не искаш ли да се издигнеш до небето?

319
00:20:19,720 --> 00:20:20,830
Ти си военен демон.

320
00:20:21,160 --> 00:20:22,360
Други могат да го откажат,

321
00:20:22,480 --> 00:20:23,920
но трябва да копнееш за това
повече от всеки.

322
00:20:23,920 --> 00:20:24,790
Как може да си толкова сигурен

323
00:20:24,790 --> 00:20:26,030
че няма такива от твоя вид

324
00:20:26,030 --> 00:20:26,960
останал на този свят,

325
00:20:26,960 --> 00:20:28,030
продължавайки в отчаяно оцеляване

326
00:20:28,030 --> 00:20:29,830
и да живееш живот точно като твоя?

327
00:20:29,830 --> 00:20:31,400
Не копнееш ли да се издигнеш до небето

328
00:20:31,400 --> 00:20:32,470
да измоли божествата горе

329
00:20:32,470 --> 00:20:33,930
да вдигне проклятието върху теб?

330
00:20:34,110 --> 00:20:35,350
И тогава ги попитайте -

331
00:20:35,840 --> 00:20:37,310
защо те хвърлят в света на смъртните

332
00:20:37,310 --> 00:20:38,870
и те изоставя без грижи,

333
00:20:38,870 --> 00:20:42,030
позволявайки ви да живеете живот
на пълно унижение и деградация?

334
00:20:42,030 --> 00:20:42,720
Но никога няма да го направя

335
00:20:42,720 --> 00:20:43,590
проправя своя собствен път

336
00:20:43,920 --> 00:20:45,780
с цената на живота на другите.

337
00:20:46,000 --> 00:20:47,110
Колко лицемерно.

338
00:20:48,350 --> 00:20:49,610
не разбираш ли

339
00:20:49,640 --> 00:20:50,960
Независимо дали са военните демони,

340
00:20:50,960 --> 00:20:52,030
кланът Юху,

341
00:20:52,440 --> 00:20:54,100
или Дванадесетте безсмъртни секти,

342
00:20:54,550 --> 00:20:56,750
всички, които се самоусъвършенстват с духовна енергия,

343
00:20:56,750 --> 00:20:58,440
ние сме от един вид.

344
00:21:00,240 --> 00:21:01,200
Същият вид?

345
00:21:02,880 --> 00:21:04,280
За дрехите, които носиш,

346
00:21:04,310 --> 00:21:06,070
се нуждаят фермерите от копринени буби
да се грижи за копринените буби с голямо внимание

347
00:21:06,070 --> 00:21:07,000
да навивам сурова коприна,

348
00:21:07,110 --> 00:21:08,030
и тъкачите се нуждаят

349
00:21:08,030 --> 00:21:09,160
да прекарват часове наред

350
00:21:09,200 --> 00:21:10,480
само за да направя една единствена дреха.

351
00:21:10,480 --> 00:21:11,830
За духовния ориз, който ядеш,

352
00:21:11,830 --> 00:21:12,790
цяла му земя

353
00:21:12,790 --> 00:21:14,120
дава само малка купа.

354
00:21:14,240 --> 00:21:15,550
И тази Rainwatch Terrace

355
00:21:15,550 --> 00:21:17,030
струва безброй усилия на занаятчии

356
00:21:17,030 --> 00:21:18,240
да го изгради докрай.

357
00:21:18,240 --> 00:21:20,100
И все пак твърдите, че сме еднакви.

358
00:21:22,830 --> 00:21:24,430
Наричаш ни сродни души,

359
00:21:24,790 --> 00:21:26,270
но въпреки това ставате зависими от тях

360
00:21:26,270 --> 00:21:27,270
и ги потискайте.

361
00:21:27,440 --> 00:21:29,070
Ти не си по-различен от паразита,

362
00:21:29,070 --> 00:21:29,880
поддържане на собствения ви живот

363
00:21:29,880 --> 00:21:31,960
като източи самата кръв
и плътта на онези, които гледаш отвисоко.

364
00:21:31,960 --> 00:21:32,960
искаш ли да умреш

365
00:21:37,710 --> 00:21:39,230
Знаех, че ще използваш този ход.

366
00:22:16,550 --> 00:22:17,110
Престани!

367
00:22:44,160 --> 00:22:44,820
Старши Бай.

368
00:22:46,720 --> 00:22:47,380
Старши Бай.

369
00:22:47,920 --> 00:22:48,980
ще те откарам.

370
00:23:21,070 --> 00:23:22,800
Бяхте ли в пълна сила,

371
00:23:22,960 --> 00:23:24,620
Може дори да не съм твоята половинка.

372
00:23:25,200 --> 00:23:26,920
Но вие сте си причинили това върху себе си.

373
00:23:26,920 --> 00:23:28,400
Вместо да бъдеш военен демон,

374
00:23:28,400 --> 00:23:29,860
настояваш да бъдеш човек.

375
00:23:30,000 --> 00:23:31,000
Не знаеш ли

376
00:23:31,270 --> 00:23:32,600
хората умират в крайна сметка?

377
00:23:32,960 --> 00:23:34,560
Как ще се бориш с мен?

378
00:23:51,160 --> 00:23:51,960
Син Сюн,

379
00:23:52,720 --> 00:23:53,850
ти ми даде думата си

380
00:23:54,160 --> 00:23:56,000
никога да не стъпва
отново в сектата Тианюан.

381
00:23:56,000 --> 00:23:57,000
преди пет дни,

382
00:23:57,650 --> 00:23:58,650
писмо

383
00:23:58,680 --> 00:24:00,830
беше доставен в имението Xin Xie.

384
00:24:01,350 --> 00:24:03,010
Написано е от моя ученик,

385
00:24:03,020 --> 00:24:04,060
Син Мей,

386
00:24:04,480 --> 00:24:06,350
разкриване на цялата истина

387
00:24:06,350 --> 00:24:08,070
от случилото се в Северен Сян.

388
00:24:08,070 --> 00:24:09,170
След като научих

389
00:24:09,200 --> 00:24:11,110
пълната история зад сектата Qinghong,

390
00:24:11,110 --> 00:24:13,270
подозрение към теб
пусна корени в сърцето ми.

391
00:24:13,270 --> 00:24:14,960
Но все още се вкопчвах в надеждата,

392
00:24:15,240 --> 00:24:16,590
не желае да повярва

393
00:24:16,590 --> 00:24:18,350
че Ли Мофу — човекът, който някога

394
00:24:18,350 --> 00:24:19,400
изпитваше състрадание към всички живи същества -

395
00:24:19,400 --> 00:24:21,530
можеше да се превърнеш в това, което си сега.

396
00:24:22,160 --> 00:24:22,880
така че

397
00:24:23,270 --> 00:24:25,930
Забързах към планината Тянюан
същата нощ,

398
00:24:26,350 --> 00:24:27,790
решен да разкрие истината

399
00:24:27,790 --> 00:24:28,960
със собствените си очи.

400
00:24:29,750 --> 00:24:32,150
пазих
в сектата Tianyuan за 4 дни,

401
00:24:32,270 --> 00:24:34,800
все още не намери следа
на неправомерни действия от ваша страна.

402
00:24:35,070 --> 00:24:36,350
Вече планирах да замина.

403
00:24:36,350 --> 00:24:38,270
Вече бях решил да си тръгна,

404
00:24:38,270 --> 00:24:39,880
все пак беше точно тогава

405
00:24:40,000 --> 00:24:41,600
че си се раздал.

406
00:24:43,310 --> 00:24:44,840
Никога не трябваше да идваш.

407
00:24:45,110 --> 00:24:46,370
Не трябваше да идвам?

408
00:24:46,590 --> 00:24:47,270
Трябва ли просто да се предполага

409
00:24:47,270 --> 00:24:48,930
да останат заблудени от теб завинаги?

410
00:24:50,920 --> 00:24:51,720
тогава,

411
00:24:51,880 --> 00:24:53,310
по някакъв начин сте получили

412
00:24:53,310 --> 00:24:55,480
свещеното семе на дървото Jianmu
от кой знае къде,

413
00:24:55,480 --> 00:24:57,200
засадих го на Rainwatch Terrace,

414
00:24:57,200 --> 00:24:59,310
и се стремеше да го отгледа до пълна зрялост.

415
00:24:59,310 --> 00:25:00,370
Отначало отказах.

416
00:25:00,600 --> 00:25:01,600
Но ти ми се закле

417
00:25:01,750 --> 00:25:04,000
ти никога не би
принасят човешки животи като жертва;

418
00:25:04,000 --> 00:25:05,960
ти само би позволил
свещеното семе на дървото Jianmu

419
00:25:05,960 --> 00:25:07,920
черпете духовна енергия
от планината Tianyuan.

420
00:25:07,920 --> 00:25:09,480
Добре! Аз се съгласих.

421
00:25:10,160 --> 00:25:12,790
Така че напуснах сектата Тианюан

422
00:25:12,990 --> 00:25:15,050
и основава нова секта
в подножието на планината,

423
00:25:15,050 --> 00:25:15,880
всичко по една причина:

424
00:25:15,880 --> 00:25:17,680
да те следи отблизо

425
00:25:17,790 --> 00:25:20,550
и да те спре да се отклониш
път без връщане.

426
00:25:20,550 --> 00:25:22,410
И все пак часовникът ми не беше достатъчно стегнат,

427
00:25:22,510 --> 00:25:24,220
и все пак продължи

428
00:25:24,250 --> 00:25:26,250
да вършат неописуеми зверства!

429
00:25:27,440 --> 00:25:28,600
За всичко

430
00:25:29,310 --> 00:25:30,270
направих,

431
00:25:30,680 --> 00:25:32,140
Имам чиста съвест.

432
00:25:32,350 --> 00:25:33,790
Имате ли чиста съвест?

433
00:25:34,960 --> 00:25:37,290
Преди безсмъртните предци на Дао,

434
00:25:37,720 --> 00:25:39,880
пред безбройните души

435
00:25:39,880 --> 00:25:42,740
който загина
за свещеното семе на дървото Jianmu,

436
00:25:44,720 --> 00:25:47,000
осмели се да застанеш пред тях

437
00:25:47,400 --> 00:25:48,400
и все още претендират

438
00:25:49,110 --> 00:25:50,640
съвестта ти чиста ли е

439
00:25:52,000 --> 00:25:52,680
тогава,

440
00:25:53,510 --> 00:25:55,960
ти също се биеше в битката при Пингху,

441
00:25:56,110 --> 00:25:58,390
смело се втурва в битката
на бойното поле.

442
00:25:58,390 --> 00:25:59,590
Бил си свидетел от първа ръка

443
00:25:59,590 --> 00:26:01,850
колко брутално и мъчително беше всичко!

444
00:26:02,830 --> 00:26:04,070
защо...

445
00:26:05,480 --> 00:26:07,110
защо го правиш

446
00:26:10,030 --> 00:26:12,000
Все велики начинания на този свят

447
00:26:12,000 --> 00:26:12,960
са изковани в кръв

448
00:26:12,960 --> 00:26:13,820
и жертва.

449
00:26:14,830 --> 00:26:15,440
младши,

450
00:26:16,480 --> 00:26:18,210
ти ме ругаеш и негодуваш днес,

451
00:26:19,000 --> 00:26:20,750
но когато дървото Jianmu
напълно узрява във времето,

452
00:26:20,750 --> 00:26:22,270
неговата благодат ще благослови всичко под небето.

453
00:26:22,270 --> 00:26:23,750
Тогава ще видите

454
00:26:24,550 --> 00:26:26,150
колко правилен е наистина изборът ми.

455
00:26:27,880 --> 00:26:28,480
старши,

456
00:26:29,710 --> 00:26:31,770
по крив път си се отклонил,

457
00:26:31,990 --> 00:26:33,790
и сега няма връщане назад.

458
00:26:34,400 --> 00:26:35,200
днес,

459
00:26:35,640 --> 00:26:37,880
Ще спазя обета, който дадох отдавна

460
00:26:38,400 --> 00:26:42,200
и да взема живота ти със собствените си ръце.

461
00:27:07,310 --> 00:27:07,920
Син Сюн,

462
00:27:08,680 --> 00:27:10,640
извън нашето споделено братство
като ученици,

463
00:27:10,640 --> 00:27:12,680
Сдържах ударите си отново и отново.

464
00:27:12,680 --> 00:27:14,280
Не ми оставяш друг избор.

465
00:27:28,960 --> 00:27:29,550
сър!

466
00:27:56,400 --> 00:27:56,920
Старши!

467
00:27:59,310 --> 00:27:59,830
Старши!

468
00:28:06,350 --> 00:28:07,030
младши,

469
00:28:08,240 --> 00:28:09,500
сега доволен ли си

470
00:28:09,750 --> 00:28:10,640
Доволни ли сте?

471
00:28:11,110 --> 00:28:12,680
Ще бъда доволен само след като умреш!

472
00:28:12,680 --> 00:28:13,200
Старши.

473
00:28:13,750 --> 00:28:15,200
Ние сме съученици от една и съща секта,

474
00:28:15,200 --> 00:28:17,260
и няма нужда да удряш, за да убиваш.

475
00:28:18,440 --> 00:28:20,550
Всички го знаехте отдавна, нали?

476
00:28:21,200 --> 00:28:22,680
За неговото самоусъвършенстване
небесната стълба Jianmu,

477
00:28:22,680 --> 00:28:24,010
ти си знаел през цялото време!

478
00:28:25,160 --> 00:28:26,440
Ако не бях разкрил

479
00:28:26,440 --> 00:28:27,370
истината днес,

480
00:28:27,440 --> 00:28:29,640
колко още бихте
са скрили това от мен?

481
00:28:29,640 --> 00:28:31,240
Ако ти казахме по-рано,

482
00:28:32,830 --> 00:28:33,640
ти никога не би ми позволил

483
00:28:33,640 --> 00:28:37,300
донесете свещеното семе на дървото Jianmu
обратно към сектата Тианюан.

484
00:28:37,830 --> 00:28:39,480
Старши Мофу говори истината.

485
00:28:39,480 --> 00:28:40,590
Ако небесната стълба Jianmu бъде възстановена,

486
00:28:40,590 --> 00:28:41,990
ще донесе огромни благословии

487
00:28:41,990 --> 00:28:42,400
да...

488
00:28:42,880 --> 00:28:44,610
всички ние самоусъвършенстващи се, Старши.

489
00:28:46,240 --> 00:28:47,590
Той говори истината?

490
00:28:47,910 --> 00:28:49,700
Браво на теб!

491
00:28:50,240 --> 00:28:52,070
Ще разпространя този въпрос

492
00:28:52,070 --> 00:28:53,000
надлъж и нашир едновременно

493
00:28:53,000 --> 00:28:54,200
да пуснат всички велики безсмъртни секти

494
00:28:54,200 --> 00:28:55,240
и всяка жива душа под небето

495
00:28:55,240 --> 00:28:56,400
бъди съдията.

496
00:28:56,640 --> 00:28:58,720
Вие подхранвате
свещеното семе на дървото Jianmu

497
00:28:58,720 --> 00:28:59,920
чрез изцеждане на смъртни животи -

498
00:28:59,920 --> 00:29:02,160
що за праведно разсъждение е това?

499
00:29:02,160 --> 00:29:03,160
Спрете точно там!

500
00:29:12,400 --> 00:29:13,030
защо

501
00:29:13,960 --> 00:29:15,020
Искаш да ме убиеш?

502
00:29:15,270 --> 00:29:15,880
младши,

503
00:29:17,480 --> 00:29:19,200
това е моя грешка.

504
00:29:19,640 --> 00:29:21,440
Ако свещеното семе на дървото Jianmu

505
00:29:21,440 --> 00:29:23,370
навлича гнева на целия свят

506
00:29:23,590 --> 00:29:25,680
и води до разрухата на Tianyuan Sect,

507
00:29:25,680 --> 00:29:27,830
сто смъртни случая
нямаше да изкупи греховете ми.

508
00:29:27,830 --> 00:29:29,310
Ако все още настоявате

509
00:29:29,310 --> 00:29:30,970
разпространявайки тази тайна на всички,

510
00:29:32,000 --> 00:29:33,510
тогава ме удари със собствената си ръка.

511
00:29:33,510 --> 00:29:34,910
Ние сме съученици.

512
00:29:35,160 --> 00:29:36,960
Не можем ли просто да обсъдим това?

513
00:29:39,640 --> 00:29:41,100
Трябва ли ти и аз наистина да свършим

514
00:29:41,960 --> 00:29:43,790
като горчиви врагове като този?

515
00:29:44,110 --> 00:29:45,030
Свещеното семе на дървото Jianmu

516
00:29:45,030 --> 00:29:47,830
е спасителният пояс
за всички самоусъвършенстващи се под небето.

517
00:29:47,840 --> 00:29:49,240
Сега, когато е в ръцете ми,

518
00:29:50,920 --> 00:29:52,180
Никога няма да отстъпя.

519
00:29:52,760 --> 00:29:53,680
Старши, остави го!

520
00:29:53,680 --> 00:29:54,680
Не се наранявайте!

521
00:29:54,680 --> 00:29:56,680
Нека да обсъдим това спокойно, Старши!

522
00:29:56,680 --> 00:29:57,510
Старши!

523
00:30:09,590 --> 00:30:10,480
обещавам ти,

524
00:30:12,160 --> 00:30:14,360
Няма да разпространявам този въпрос в света.

525
00:30:14,920 --> 00:30:17,780
Но трябва да положите клетва
с мен като пляскаш с ръце-

526
00:30:17,830 --> 00:30:20,590
можете да подхранвате свещеното семе
и черпете духовна енергия,

527
00:30:20,590 --> 00:30:23,240
но никога няма да стъпиш
отвъд планината Тианюан.

528
00:30:23,240 --> 00:30:25,640
Иначе никога няма да те пусна с лека ръка.

529
00:30:26,070 --> 00:30:26,510
Добре.

530
00:30:27,110 --> 00:30:27,910
обещавам ти

531
00:30:28,070 --> 00:30:29,070
Второ,

532
00:30:30,480 --> 00:30:32,200
Изнасям се от сектата Тианюан.

533
00:30:32,200 --> 00:30:33,660
Син Мей трябва да дойде с мен.

534
00:30:34,030 --> 00:30:35,760
Искам да създам собствена секта.

535
00:30:36,440 --> 00:30:37,350
отсега нататък,

536
00:30:38,110 --> 00:30:39,400
Ще прекъсна всички връзки с теб

537
00:30:39,400 --> 00:30:41,440
и със сектата Тианюан завинаги.

538
00:30:41,460 --> 00:30:42,400
Старши, моля, помислете два пъти!

539
00:30:42,400 --> 00:30:42,920
Добре.

540
00:30:45,030 --> 00:30:46,310
Обещавам и на теб.

541
00:31:01,030 --> 00:31:02,070
отсега нататък,

542
00:31:02,680 --> 00:31:04,720
Никога няма да настъпя

543
00:31:04,720 --> 00:31:06,200
отново сектата Тианюан.

544
00:31:06,880 --> 00:31:08,270
След това оставате и пазите

545
00:31:08,270 --> 00:31:09,790
твоето свещено семе от дървото Jianmu кладенец.

546
00:31:09,790 --> 00:31:11,390
Прекрачи границата дори веднъж,

547
00:31:13,190 --> 00:31:16,700
и не ме обвинявай
за вземане на главата ти.

548
00:32:17,070 --> 00:32:19,000
Ще се върнем в нашата секта утре.

549
00:32:19,440 --> 00:32:21,100
Изгубил златния си лотос,

550
00:32:21,200 --> 00:32:22,750
Джин Лун е като осакатен.

551
00:32:22,750 --> 00:32:24,550
Трябва да намерим начин да се поправим.

552
00:32:24,720 --> 00:32:25,920
След като срещнем Учителя,

553
00:32:26,390 --> 00:32:27,190
ние ще решим.

554
00:32:31,480 --> 00:32:33,240
Изобщо ли не изпитвате мъка за него?

555
00:32:33,240 --> 00:32:34,370
Направеното е направено.

556
00:32:35,070 --> 00:32:36,530
Скръбта не служи на нищо.

557
00:32:36,680 --> 00:32:38,840
Планината Тянин
култивира Пътя на откъсването,

558
00:32:38,840 --> 00:32:40,120
за постигане на великото Дао

559
00:32:40,270 --> 00:32:41,680
и избави всички живи същества.

560
00:32:41,680 --> 00:32:42,310
старши,

561
00:32:42,750 --> 00:32:44,440
ти и аз сме живи същества.

562
00:32:44,440 --> 00:32:45,770
Джин Лун спаси живота ти,

563
00:32:46,510 --> 00:32:48,170
и на свой ред спаси и моята.

564
00:32:48,270 --> 00:32:49,930
Размени собствения си живот за двама,

565
00:32:50,010 --> 00:32:50,830
което е достойна размяна.

566
00:32:50,830 --> 00:32:51,400
Шенг,

567
00:32:52,350 --> 00:32:53,610
как можа да кажеш това

568
00:33:04,440 --> 00:33:05,700
Сигурно си много ядосан,

569
00:33:06,830 --> 00:33:08,290
мислейки, че съм лош човек.

570
00:33:08,830 --> 00:33:09,830
Но честно казано,

571
00:33:10,880 --> 00:33:11,590
Никога не съм бил много добър човек

572
00:33:11,590 --> 00:33:12,590
да започнем с това.

573
00:33:13,640 --> 00:33:15,570
Не говори така за себе си.

574
00:33:15,960 --> 00:33:17,110
Дълго пазих една тайна скрита

575
00:33:17,110 --> 00:33:18,160
дълбоко в сърцето ми.

576
00:33:18,750 --> 00:33:21,010
Всъщност срещата ми с теб тогава

577
00:33:21,680 --> 00:33:23,480
всичко беше внимателно планирано от мен.

578
00:33:27,790 --> 00:33:28,440
Старши.

579
00:33:30,270 --> 00:33:31,350
Никога не съм ти го казвал правилно

580
00:33:31,350 --> 00:33:32,590
за моето минало, нали?

581
00:33:34,270 --> 00:33:36,270
Xia Xuanzi беше благословен
с изключителен талант.

582
00:33:36,270 --> 00:33:38,270
Той разгада мистерията на утробата,

583
00:33:38,270 --> 00:33:39,000
коване за себе си

584
00:33:39,000 --> 00:33:40,800
всемогъща, върховна истинска форма.

585
00:33:41,030 --> 00:33:42,760
И все пак могъщ, колкото и Xia Xuanzi беше,

586
00:33:42,920 --> 00:33:44,350
с прекъснатата небесна стълба,

587
00:33:44,350 --> 00:33:46,010
той загуби всякакъв път към възнесението.

588
00:33:46,440 --> 00:33:47,100
след това

589
00:33:47,550 --> 00:33:49,680
той повярва на пророчеството на Лудия даоист

590
00:33:49,680 --> 00:33:50,720
и насочи сърцето си към сграбчване

591
00:33:50,720 --> 00:33:51,590
божествената съдба

592
00:33:51,590 --> 00:33:53,850
предназначен за един от собствените му потомци.

593
00:33:54,110 --> 00:33:56,970
Той повярва на предопределения потомък
трябваше да е мъж.

594
00:33:57,300 --> 00:33:59,510
Така той използва магия, за да манипулира съдбата,

595
00:33:59,510 --> 00:34:02,110
осигуряване на всяко родено дете
в неговата линия беше момче.

596
00:34:02,350 --> 00:34:03,200
аз сама

597
00:34:03,990 --> 00:34:05,230
се роди момиче.

598
00:34:06,440 --> 00:34:07,640
Мислеше, че магията му

599
00:34:07,640 --> 00:34:08,440
беше се объркал.

600
00:34:09,070 --> 00:34:10,130
Малко знаеше,

601
00:34:10,670 --> 00:34:12,110
И аз се бях разгадал

602
00:34:13,000 --> 00:34:15,060
мистерията на утробата точно както той имаше.

603
00:34:15,280 --> 00:34:17,670
Отгледан съм в пещерата Qianyan
от детството,

604
00:34:17,670 --> 00:34:19,270
намален до слуга,

605
00:34:19,510 --> 00:34:21,230
живеейки живот
на пълно унижение и деградация.

606
00:34:21,230 --> 00:34:23,290
Нека скъпоценният ми отхапе малко.

607
00:34:24,480 --> 00:34:25,760
Няма да те убие!

608
00:34:26,480 --> 00:34:27,940
В тази пещера Qianyan,

609
00:34:28,800 --> 00:34:30,230
ние сме едно.

610
00:34:32,000 --> 00:34:32,920
държа се лошо,

611
00:34:33,719 --> 00:34:35,179
и ще бъдеш наказан.

612
00:34:37,800 --> 00:34:38,550
старши,

613
00:34:39,480 --> 00:34:41,080
Пещерата Qianyan е демонска пещера.

614
00:34:41,360 --> 00:34:43,800
Бащата изоставя дълга си,
и децата изоставят своето.

615
00:34:43,800 --> 00:34:45,030
Всички са луди.

616
00:34:45,320 --> 00:34:46,850
Когато бях млад, дадох обет

617
00:34:47,480 --> 00:34:49,320
да изгори пещерата Qianyan.

618
00:34:51,070 --> 00:34:52,110
Ако пророчеството на лудия даоист

619
00:34:52,110 --> 00:34:52,760
е вярно,

620
00:34:54,280 --> 00:34:55,880
този бог трябва да съм аз.

621
00:34:57,280 --> 00:34:59,080
В края на краищата Бог-демон е бог,

622
00:34:59,510 --> 00:35:00,110
нали?

623
00:35:04,320 --> 00:35:04,920
Шенг.

624
00:35:07,320 --> 00:35:09,850
Ти издържа
такива горчиви трудности тогава,

625
00:35:09,920 --> 00:35:11,360
но никога не съм знаел нещо.

626
00:35:12,670 --> 00:35:14,200
Защо никога не ми каза?

627
00:35:15,000 --> 00:35:16,400
Има още много неща

628
00:35:16,400 --> 00:35:17,530
Никога не съм ти казвал.

629
00:35:18,280 --> 00:35:20,410
Тогава избягах в Централните равнини,

630
00:35:20,440 --> 00:35:22,240
надявайки се да се присъединят към безсмъртна секта.

631
00:35:22,800 --> 00:35:25,440
Дванадесетте безсмъртни секти
проведе тежки приемни изпитания.

632
00:35:25,440 --> 00:35:27,300
Само имението Xin Xie беше различно.

633
00:35:27,880 --> 00:35:28,840
Xin Xiong първоначално беше

634
00:35:28,840 --> 00:35:30,500
старейшина на сектата Тианюан,

635
00:35:30,710 --> 00:35:32,550
култиватор
на големия етап на завършване.

636
00:35:32,550 --> 00:35:34,210
Той беше ексцентричен и непостоянен,

637
00:35:34,880 --> 00:35:36,810
само с теб като негов единствен ученик.

638
00:35:37,030 --> 00:35:38,760
Така че се престорих, че ме тормозят,

639
00:35:40,000 --> 00:35:41,800
сигурно ще се смилиш над мен

640
00:35:43,280 --> 00:35:44,880
и ме върнете в сектата.

641
00:35:51,000 --> 00:35:52,150
в началото,

642
00:35:53,190 --> 00:35:54,390
Учителят беше предпазлив към мен.

643
00:35:55,880 --> 00:35:56,590
Само ти

644
00:35:57,440 --> 00:35:58,970
научи ме да чета и пиша,

645
00:35:59,510 --> 00:36:00,970
ме напътстваше в самоусъвършенстването,

646
00:36:01,190 --> 00:36:03,120
и ми предаде бойните изкуства.

647
00:36:04,760 --> 00:36:05,510
старши,

648
00:36:07,590 --> 00:36:09,670
всичко, което съм, е научено от теб,

649
00:36:11,420 --> 00:36:13,280
всичко освен това мое нечестиво сърце.

650
00:36:18,070 --> 00:36:18,710
Шенг.

651
00:36:20,510 --> 00:36:22,440
Не говори така за себе си.

652
00:36:22,510 --> 00:36:23,070
Шенг,

653
00:36:24,280 --> 00:36:25,150
ти си добър

654
00:36:26,110 --> 00:36:27,360
Наистина, ти си.

655
00:36:28,510 --> 00:36:29,280
старши,

656
00:36:30,190 --> 00:36:31,150
никога няма да го направя

657
00:36:31,150 --> 00:36:32,480
направи всичко, за да те нарани.

658
00:36:33,440 --> 00:36:34,700
Трябва да ми повярваш.

659
00:36:35,070 --> 00:36:36,800
Винаги ще вярвам в теб.

660
00:36:39,710 --> 00:36:40,960
Само за теб ме боли

661
00:36:42,230 --> 00:36:44,430
и скърби за всичко, през което си преминал.

662
00:36:51,670 --> 00:36:52,600
Просто е напред!

663
00:37:51,070 --> 00:37:51,590
сър,

664
00:37:52,230 --> 00:37:52,890
как си

665
00:37:53,480 --> 00:37:55,440
Приложих Техниката за разделяне на души,

666
00:37:55,440 --> 00:37:58,040
разбиване на Ли Мофу
Техника на скитащата душа.

667
00:37:58,320 --> 00:37:59,400
Тръгвай веднага.

668
00:37:59,550 --> 00:38:00,360
Вземете Xin Mei със себе си

669
00:38:00,360 --> 00:38:01,690
и намери място, където да се скриеш.

670
00:38:02,190 --> 00:38:03,520
Ли Мофу е човек, който носи

671
00:38:03,840 --> 00:38:05,150
всяко дребно в ума
и изплаща всяка злоба.

672
00:38:05,150 --> 00:38:06,590
Той претърпя съкрушително поражение

673
00:38:06,590 --> 00:38:08,230
в твоите ръце,

674
00:38:08,360 --> 00:38:09,190
и ти почти унищожен

675
00:38:09,190 --> 00:38:10,900
свещеното семе на дървото Jianmu.

676
00:38:10,900 --> 00:38:12,760
Той никога няма да ви остави с лека ръка.

677
00:38:14,440 --> 00:38:14,960
сър,

678
00:38:15,590 --> 00:38:17,190
позволете ми да ви заведа да видите Син Мей.

679
00:38:17,480 --> 00:38:18,760
Няма нужда.

680
00:38:22,000 --> 00:38:24,150
Прочетох нейното писмо

681
00:38:24,440 --> 00:38:26,570
и знаеш всичко между вас двамата.

682
00:38:27,200 --> 00:38:29,630
С теб до нея съм спокоен.

683
00:38:33,920 --> 00:38:35,380
Ще се грижа добре за нея.

684
00:38:36,480 --> 00:38:39,230
Самоусъвършенстването ми избледнява
от момента.

685
00:38:39,630 --> 00:38:42,320
Вместо да го оставим да отиде на вятъра,

686
00:38:42,710 --> 00:38:44,670
Ще го върна на земята.

687
00:38:44,920 --> 00:38:48,440
Само тогава мога
скитат свободно и необезпокоявано.

688
00:38:53,930 --> 00:38:55,980
♪ Какво мислиш, че е ♪

689
00:38:56,000 --> 00:38:58,280
♪ Най-впечатляващото сбогуване
в света? ♪

690
00:38:58,580 --> 00:39:01,710
♪ Безкрайното клане и кланета ♪

691
00:39:02,550 --> 00:39:06,500
♪ Не чакайте този тънък сняг
на стрехите ♪

692
00:39:06,520 --> 00:39:09,750
♪ Побелява косата на млад мъж
преди да съжаляваш ♪

693
00:39:10,300 --> 00:39:12,040
♪ Кога мислиш ♪

694
00:39:12,070 --> 00:39:14,500
♪ Кървавата битка ще приключи ли? ♪

695
00:39:14,520 --> 00:39:17,850
♪ Изгорих се, за да го докажа
без да поглеждам назад ♪

696
00:39:18,400 --> 00:39:22,370
♪ Държейки сутрешното сияние в ръка,
Рисувам света ♪

697
00:39:22,390 --> 00:39:26,670
♪ Някой трябва да изчисти тази бъркотия ♪

698
00:39:47,150 --> 00:39:47,760
Шенг,

699
00:39:48,320 --> 00:39:48,960
ставаш ли

700
00:39:49,590 --> 00:39:50,720
Време е да потегляме.

701
00:39:53,960 --> 00:39:54,510
Шенг?

702
00:40:11,920 --> 00:40:12,520
хазяйка,

703
00:40:12,920 --> 00:40:14,050
виждал ли си Шенг?

704
00:40:14,630 --> 00:40:15,430
Не, не съм.

705
00:40:16,190 --> 00:40:17,040
честно казано

706
00:40:17,070 --> 00:40:18,320
вече е пораснала.

707
00:40:18,320 --> 00:40:18,800
Трябва ли да се тревожиш за нея

708
00:40:18,800 --> 00:40:20,150
всеки ден?

709
00:40:20,440 --> 00:40:22,300
Все пак по-добре да отида да я потърся.

710
00:40:22,400 --> 00:40:22,880
Син Мей.

711
00:40:23,760 --> 00:40:24,890
Лу върна ли се вече?

712
00:40:25,550 --> 00:40:26,550
Не, той не е тук.

713
00:40:26,630 --> 00:40:27,510
Той не отиде ли в Chongling Valley

714
00:40:27,510 --> 00:40:28,670
да се подложи на сърдечната трансформация?

715
00:40:28,670 --> 00:40:30,880
Грандмайсторът никога не се върна
изобщо до долината.

716
00:40:30,880 --> 00:40:31,440
какво?

717
00:40:31,840 --> 00:40:32,900
Лу е изчезнал.

718
00:40:33,110 --> 00:40:34,400
Той ме омагьоса
и ме нокаутира.

719
00:40:34,400 --> 00:40:35,000
когато се събудих,

720
00:40:35,000 --> 00:40:36,320
Насочих се право към Chongling Valley,

721
00:40:36,320 --> 00:40:38,380
само за да открия, че никога не се е появявал там.

722
00:40:38,670 --> 00:40:39,230
И така

723
00:40:39,480 --> 00:40:40,590
не можехме да спрем да се тревожим

724
00:40:40,590 --> 00:40:41,800
и дойде тук.

725
00:40:43,630 --> 00:40:44,230
хазяйка,

726
00:40:44,960 --> 00:40:46,090
кой месец е сега?

727
00:40:46,110 --> 00:40:47,000
Защо всички цветя са отвън

728
00:40:47,000 --> 00:40:48,060
внезапно цъфна?

729
00:40:49,400 --> 00:40:50,000
вярно е

730
00:40:50,840 --> 00:40:52,770
Бързахме обратно и не усетихме.

731
00:40:55,440 --> 00:40:57,440
Култиватор на големия етап на завършване
разсейва тяхното отглеждане.